Hestii [84]

Total votes: 1

Orfeusz

Wonne kadzidła

Hestio, przepotężnego Kronosa córko, królowo,
która masz serce domu: ogień odwieczny, największy,
zechciej świętymi uczynić mystów w obrzędach tajemnych,
dając im rozkwit na wieki, bogactwo, szczęście i czystość.
Domu bogów szczęśliwych, najtrwalsza podporo śmiertelnych,
wieczna, o wielu postaciach, najukochańsza, zielona,
szczęsna, z uśmiechem na twarzy, ofiary te przyjmij życzliwie,
tchnij w nas dostatek i zdrowie - Hygieję o dłoniach kojących.

Asklepiosa [67]

Total votes: 1

Orfeusz

Kadzidło z manny

O Asklepiosie, lekarzu wszystkich, władco Pajanie,
czar rzucający na liczne cierpienia ludzi w chorobie,
ulgę niosący, potężny, chciej przybyć razem z Hygieją,
i kres kładąc chorobom, śmierci okrutnym Kerom,
bujny, pomocny, chroniący od nieszczęść, błogosławiony,
Apollona Fojbosa potężny, wspaniały potomku,
wrogi chorobom, Hygieję bez skazy mający za żonę,
przybądź tu, szczęsny, zbawco, kres życia zapewnij nam dobry.

Aresa

Total votes: 1

Orfeusz

Kadzidła

Niepokonany, niezłomny, potężny, mocarny dajmonie,
zbroją cieszący się, mocny, zabójco śmiertelnych, burzący
mury, o władco Aresie, zbroją brzęczący, skrwawiony
zawsze, krwią ludzką cieszący się, zgiełk podnoszący wojenny,
straszny, co mieczy i włóczni, i wojny bez Muz pragniesz mocno,
spór rozszalały powstrzymaj, ukój ból serca dręczący,
chęciom Kypridy ulegnij i Lyajosa orszakom,
zbroję i broń swą potężną na dzieła Deo zmieniwszy,
pragnąc Ejrene, piastunki młodzieży, dawczyni dostatku.

Strony